文章


日本SG认证问答 01


问Q :
什么是SG标志受害者救济制度(以下简称SG标志赔偿制度)? 
What is the SG Mark Compensation?
答A : SG标志赔偿制度是指:消费者因使用带有SG标志产品时,由于产品的缺陷缺陷而造成伤亡的情况下,在合理范围内认定赔偿消费者人身损害的制度。 每次事故每人的最高赔偿金额为1亿日元。 条件仅限于在日本发生并且在SG标志有效期内的产品所发生的事故。
CPSA compensates the human loss– the amount of money considered adequate and up to 100 million yen per accident/person–caused by an accident due to the failure of the product labeled with an SG Mark. The compensation is limited to the accidents happened in Japan. It is also limited to that occurred during the effective periods of the SG Marks.。